Государственные экзамены по польскому языку для иностранцев: Польша реформирует систему сертификации
В Польше меняются правила сдачи государственных экзаменов по польскому языку для иностранцев. Президент Польши Кароль Навроцкий подписал закон о внесении изменений в закон о польском языке и закон о NAWA. Новые правила должны кардинально реформировать систему сертификации знания польского языка как иностранного.
Необходимость изменений связана с стремительным ростом количества желающих получить языковой сертификат. Сегодня этот документ является одним из ключевых для легализации пребывания в Польше — в частности, для получения постоянного проживания, статуса долгосрочного резидента ЕС или польского гражданства.
По официальным данным, если в 2018 году государственный экзамен сдавали около 5,1 тысячи человек, то в 2024 году - уже более 21,7 тысячи. Из-за большого спроса система начала работать с перегрузкой, а запись на экзамены во многих городах стала проблемой.
Основные изменения в системе экзаменов по польскому языку
Большинство нововведений вступят в силу 1 января 2027 года. В то же время отдельные положения начнут действовать раньше — в частности, те, которые касаются экзаменационных центров и сертификатов, выдаваемых без сдачи экзамена.
Новые правила расчета стоимости экзамена
Одним из важнейших изменений станет новый механизм определения максимальной стоимости сдачи экзамена. Раньше цены были привязаны к евро, а теперь их будут рассчитывать как процент от средней заработной платы в Польше за третий квартал предыдущего года.
Для взрослых установлены следующие лимиты:
- 6 % от средней зарплаты - для уровней A1-A2;
- 7 % - для уровней B1-B2;
- 9 % - для уровней C1-C2.
Больше мест на экзаменах
Закон также изменяет правила формирования экзаменационных комиссий. Теперь одна комиссия сможет проводить экзамен для 30 человек одновременно. Если количество участников превысит 30, на каждые последующие 15 человек будет назначаться дополнительный экзаменатор.
Ожидается, что это поможет сократить очереди и увеличить количество доступных мест для сдачи экзаменов.
Новое деление по возрасту
В системе официально меняется возрастное деление кандидатов. Основным критерием станет достижение 16-летнего возраста.
- Для лиц от 16 лет будут доступны уровни A1-C2.
- Для детей и подростков до 16 лет - только уровни A1-B2.
ДКопии сертификатов можно будет получить в течение 25 лет
Новый закон также регулирует порядок выдачи дубликатов сертификатов. Подать заявление на повторное получение документа можно будет в течение 25 лет с момента выдачи оригинала.
Более строгие требования к языковым школам и экзаменационным центрам
Существенно ужесточаются требования к учреждениям, желающим получить право на проведение государственных экзаменов.
Проводить экзамены смогут только:
- учебные заведения высшего образования, которые на протяжении длительного времени проводят соответствующие языковые курсы или лекции;
- учреждения, преподающие польский язык как иностранный не менее четырех лет.
Также вводится требование о минимальном количестве академических часов преподавания на определенном уровне в течение года до подачи заявки на получение разрешения.
Это означает, что контроль за экзаменационными центрами станет значительно более строгим.
Усиление контроля за проверкой работ
Помимо организационных изменений, усиливается и контроль за качеством проверки экзаменов. Повторную проверку будут проходить 30 % письменных работ вместо прежних 20 %.
Цель таких изменений - свести к минимуму риски ошибок и возможных злоупотреблений.
Что это означает для иностранцев?
Для украинцев и других иностранцев новые правила могут означать более простой доступ к экзаменам благодаря увеличению количества мест и экзаменаторов. В то же время система станет более контролируемой, а требования к организации экзаменов — более строгими.
Особенно важными эти изменения будут для тех, кто планирует получить карту резидента ЕС или польское гражданство, где сертификат знания польского языка уровня B1 является обязательным документом.